{"id":10175,"date":"2022-07-10T12:37:02","date_gmt":"2022-07-10T10:37:02","guid":{"rendered":"https:\/\/slowtravelfamily.com\/?p=10175"},"modified":"2023-08-19T11:29:32","modified_gmt":"2023-08-19T09:29:32","slug":"6-naut-aran-ruta-del-circ-de-colomers-arties-esglesia-de-sta-ma-darties-piscines-termals-publiques-darties","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slowtravelfamily.com\/?p=10175","title":{"rendered":"6. NAUT ARAN: RUTA DEL CIRC DE COLOMERS + ARTIES + ESGL\u00c9SIA DE STA. M\u00aa D’ARTIES + PISCINES TERMALS P\u00daBLIQUES D’ARTIES"},"content":{"rendered":"\n
I tornant al Naut Aran, ens espera una altra de les jornades m\u00edtiques de la Val d\u2019Aran, com \u00e9s la visita i la ruta al Circ de Colomers. La ruta del Circ de Colomers \u00e9s una de les excursions m\u00e9s conegudes en el Parc Nacional d\u2019Aig\u00fcestortes des de la Val d\u2019Aran. A la tarda, visitarem el poble d\u2019Arties, amb la seva esgl\u00e9sia de Santa Maria i piscines termals p\u00fabliques de la localitat.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Ens dirigim cap a Salard\u00fa, i concretament cap a l\u2019aparcament dels Banhs de Tred\u00f2s<\/span>, el qual es troba a 17,6km de la capital Vielha. A partir de la carretera N-230 al seu pas per Salard\u00fa, hem d\u2019agafar un trencall a m\u00e0 dreta que en uns 8 kil\u00f2metres (uns 17 minuts en cotxe) ens portar\u00e0 cap a aquest aparcament.<\/p>\n\n\n\n

Des d\u2019aquest aparcament surten taxis 4×4 que ens porten a un altre aparcament m\u00e9s a prop del Circ de Colomers, l\u2019aparcament de la Montanheta<\/span>. Si no utilitzem el servei de taxis, hi ha 2 hores a peu fins al refugi de Colomers. Si l\u2019utilitzem \u201cnom\u00e9s\u201d hi ha uns 40 minuts fins al refugi.<\/p>\n\n\n\n

Un cop a l\u2019aparcament dels Banhs de Tred\u00f2s tindrem reservat un taxi 4×4 que ens dur\u00e0 a l\u2019aparcament de la Montanheta<\/span>. Hem de tenir clar que l\u2019\u00faltim taxi de tornada \u00e9s a les 17:30h. Els preus del taxi son de 4\u20ac per viatge i per persona.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Circ de Colomers<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La ruta del Circ de Colomers<\/span> \u00e9s una de les excursions m\u00e9s conegudes en el Parc Nacional d\u2019Aig\u00fcestortes des de la Val d\u2019Aran. Es tracta d\u2019un recorregut circular per el que anirem gaudint dels llacs de la zona envoltats d\u2019un paisatge espectacular. A mode de curiositat, aquests llacs es varen formar a partir d\u2019uns glaciars, que varen erosionar el terreny formant aix\u00ed els grans estanys que podem trobar-hi avui dia.<\/p>\n\n\n\n

La ruta tamb\u00e9 s\u2019anomena dels 7 llacs, encara que nosaltres nom\u00e9s en veurem 4, degut a que farem el recorregut curt (es completa en unes 3 hores). Si decideixes de fer el recorregut llarg, tindr\u00e0s que emprar solament 6 hores sense tenir en compte el temps d\u2019aproximaci\u00f3 a l\u2019inici de la ruta.<\/p>\n\n\n\n

Els detalls de la ruta son els seg\u00fcents: 7 kil\u00f2metres de dist\u00e0ncia (recorregut curt dels llacs). Si es vol fer l\u2019aproximaci\u00f3 a peu i no en taxi, el total \u00e9s de 15 kil\u00f2metres. El temps \u00e9s de 6h 30 minuts (pujant en taxi i baixant caminant) i amb v\u00e0ries aturades llargues en els llacs. El desnivell acumulat \u00e9s de 600 metres. Tamb\u00e9 tingues en compte d\u2019agafar crema solar ja que no hi ha ombres, i tampoc hi ha fonts, o sigui que porta for\u00e7a aigua.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Circ de Colomers<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La ruta del Circ de Colomers comen\u00e7a com hem dit, en l\u2019aparcament de Bahns de Tred\u00f2s, doncs est\u00e0 prohibit accedir m\u00e9s amunt amb cotxe. L\u2019aparcament est\u00e0 situat just al costat del balneari amb el mateix nom. Per arribar fins a l\u2019inici de la ruta de Colomers podem fer-ho caminant (i afegir aix\u00ed 4 kil\u00f2metres d\u2019anada i 4 kil\u00f2metres de tornada m\u00e9s a tot el recorregut) o b\u00e9 agafar un dels taxis que ens pujaran un tros considerable fins la parada de taxis de Montanheta. Recomanem decidir pujar i baixar en taxi.<\/p>\n\n\n\n

Els horaris del taxi son de les 9:00h a les 18:00h (amb aturada de 13:30h a 14:30h).<\/p>\n\n\n\n

Si volem pujar caminant des de l\u2019aparcament, tindrem que agafar la mateixa carretera per la que ho fan els taxis, situada just al darrere de la caseta d\u2019informaci\u00f3. Als pocs metres, trobarem un desviament que indica \u201cCamin dera Montanheta\u201d i haurem de sortir de la carretera i comen\u00e7ar a caminar per aquest cam\u00ed, molt m\u00e9s bonic i agradable que l\u2019asfalt. A partir d\u2019aqu\u00ed, el cam\u00ed no t\u00e9 p\u00e8rdua. Solament tenim que anar seguint les senyals grogues fins al refugi de Colomers<\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Parada de taxis del Circ de Colomers<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Camin dera Montanheta<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Quan arribarem a la parada de taxis de l\u2019aparcament de Montanheta (o b\u00e9 caminant o b\u00e9 en el propi taxi), comen\u00e7arem una pronunciada pujada d\u2019aproximadament 40-45 minuts per arribar fins al refugi de Colomers. Ser\u00e0 f\u00e0cilment reconeixible, doncs arribarem fins a la presa (que s\u2019ha de creuar) i veurem l\u2019antic refugi de Colomers a l\u2019altra banda. El nou es troba a pocs metres de dist\u00e0ncia i tamb\u00e9 el veurem des de la presa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Pujada al Circ de Colomers<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Pujada al refugi de Colomers<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Presa de Colomers<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Presa i Refugi nou de Colomers<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Un cop arribem al Refugi de Colomers, podem aprofitar per a descansar una mica i reposar forces. Per seguir la nostra ruta, s\u2019ha de continuar en direcci\u00f3 Estanh M\u00f2rt<\/span> si volem fer la ruta curta i en direcci\u00f3 P\u00f2rt de Colom\u00e8rs<\/span> si volem fer la llarga. El primer recorregut t\u00e9 senyals grogues i el segon, vermelles (al principi estan ambd\u00f3s camins fusionats i veureu les senyals dels dos colors). Tal i com veureu en el mapa que m\u00e9s avall adjuntarem, les rutes es bifurquen un cop passem l\u2019Estanh M\u00f2rt. Com hem dit, nosaltres decidim fer la ruta \u201ccurta\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Mapa de la ruta \u201ccurta\u201d<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sortim de l’Estany Major de Colom\u00e8rs…<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Estany Major de Colom\u00e8rs<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Estany Major de Colom\u00e8rs<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Estany Major de Colom\u00e8rs<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

I arribem a l\u2019Estanh M\u00f2rt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Estanh M\u00f2rt<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Paisatges de la ruta<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Un cop passem el preci\u00f3s Estanh M\u00f2rt<\/span>, seguirem la nostra ruta en direcci\u00f3 a l\u2019Estanh Long<\/span>. Per arribar a ell primer passarem per l\u2019Estanh des Gargolhes de Baish<\/span>. No \u00e9s el m\u00e9s bonic que trobarem en el cam\u00ed, per\u00f2 la seva localitzaci\u00f3 i les vistes que tindrem mentres baixem son sens dubte unes de les m\u00e9s boniques que ens trobarem en tot el recorregut.<\/p>\n\n\n\n

Prosseguint el nostre cam\u00ed i creuant un preci\u00f3s rierol, arribem fins a un altre dels enclavaments m\u00e9s bonics de tota la ruta: el Lac des Cabidornats<\/span>. Les seves ribes son un lloc perfecte per a descansar una mica i gaudir del paisatge. Potser veureu a gent banyant-se en algun dels llacs, encara que recordeu que est\u00e0 prohibit en tot el Parc Nacional d\u2019Aig\u00fcestortes.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Estanh des Gargolhes de Baish<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Lac des Cabidornats<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Despr\u00e9s de vorejar el Lac des Cabidornats, seguirem per el sender fins l\u2019\u00faltim llac del cam\u00ed, el qual \u00e9s el Lac Long<\/span>, un altre preci\u00f3s rac\u00f3 en el que nosaltres podem decidir aturar-nos a fer el p\u00edcnic del dia. Per a seguir, es segueix vorejant aquest llac i es remunta el cam\u00ed fins arribar de nou a la presa, finalitzant aix\u00ed el recorregut circular. A partir d\u2019aqu\u00ed simplement tindrem que tornar per el cam\u00ed que hem vingut i esperar el taxi en la zona indicada o b\u00e9 baixar caminant.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ruta cap a l’Estanh Long<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ruta cap a l’Estanh Long<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ruta cap a l’Estanh Long<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Estanh Long<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Estanh Long<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Finalitzada la ruta del Circ de Colomers, i arribats a l\u2019aparcament dels Banhs de Tred\u00f2s, enfilarem amb el cotxe per anar a visitar el poble d\u2019Arties<\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
El poble d\u2019Arties<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Curiosament el nom d\u2019Arties, documentat des del segle XII, \u00e9s d\u2019origen basc i significa \u201cpla entre dues aig\u00fces\u201d, ja que el poble est\u00e0 situat entre dos rius.<\/p>\n\n\n\n

Malgrat de que Arties ha sofert varies inundacions, encara avui podem admirar varies cases nobles, el castell i dues esgl\u00e9sies. En els voltants tamb\u00e9 hi ha dues ermites i uns antics banys termals.<\/p>\n\n\n\n

El primer dels imprescindibles d\u2019Arties \u00e9s la seva esgl\u00e9sia de Santa Maria<\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Esgl\u00e9sia de Santa Maria d\u2019Arties<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

L\u2019esgl\u00e9sia de Santa Maria d\u2019Arties, dels segles XI i XIII, \u00e9s d\u2019estil rom\u00e0nic. La seva estructura la resumim en una planta basilical de 3 naus recoberta amb volta de can\u00f3 i amb tres absis semicirculars en la cap\u00e7alera, que s\u2019ha conservat fins a l\u2019actualitat. Sens dubte \u00e9s el lloc m\u00e9s important que visitar a Arties.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Esgl\u00e9sia de Santa Maria d’Arties<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

S\u2019accedeix per les seves dues portades (al nord i al sud) en les naus laterals. T\u00e9 una torre campanar del segle XIII al XIV.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Esgl\u00e9sia de Santa Maria d’Arties<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Per dins \u00e9s una preciositat i \u00e9s una obra del segon rom\u00e0nic, encara dotat de formes arquitect\u00f2niques llombardes del segle XII.<\/p>\n\n\n\n

Posseeix una important col\u00b7lecci\u00f3 d\u2019art que abasten del segle XII al segle XVIII, per exemple un retaule g\u00f2tic del segle XV, amb varies escenes b\u00edbliques de la Verge Maria, que \u00e9s una obra mestra.<\/p>\n\n\n\n

Moltes de les finestres originals del temple han estat tapades i substitu\u00efdes per altres m\u00e9s modernes.<\/p>\n\n\n\n

El segon dels imprescindibles \u00e9s un altre edifici religi\u00f3s, l\u2019Esgl\u00e9sia de Sant Joan<\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Esgl\u00e9sia de Sant Joan d\u2019Arties<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

L\u2019esgl\u00e9sia de Sant Joan, esgl\u00e9sia g\u00f2tica de Sant Joan d\u2019Arties, de principis del segle XIII al XV, amb un campanar octogonal. Actualment alberga la sala d\u2019exposicions temporals del Mus\u00e8u dera Val d\u2019Aran.<\/p>\n\n\n\n

I anem a un altre dels imprescindibles d\u2019Arties, el Castell d\u2019Arties o Entrasaig\u00fces<\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
El Castell d\u2019Arties<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Davant de l\u2019esgl\u00e9sia s\u2019aixequen les restes del castell d\u2019Arties o Entrasaig\u00fces. Est\u00e0 catalogat com a B\u00e9 Cultural d\u2019Inter\u00e8s Nacional. Els vestigis corresponen al portal nord del castell, documentat en 1283 durant aquells episodis b\u00e8l\u00b7lics amb Fran\u00e7a, encara que deu \u00e9sser anterior.<\/p>\n\n\n\n

Ara anem al Parador de Turisme i la Casa Portol\u00e0<\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Parador de Turisme d\u2019Arties i la Casa Portol\u00e0<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
El Parador de Turisme d’Arties i la Casa Portol\u00e0<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El Parador d\u2019Arties es va construir sobre la torre i la capella de la casa dels Portol\u00e0, del segle XVI. La casa Portol\u00e0 fou bressol de la important fam\u00edlia Portol\u00e0, on entre els descendents es troba Gaspar de Portol\u00e1 Rovira (Balaguer 1717 \u2013 Lleida 1786) qui fou descobridor i el primer governador de Calif\u00f2rnia. Per cert, Gaspar de Portol\u00e0 est\u00e0 enterrat en l\u2019esgl\u00e9sia de Sant Pere de Lleida.<\/p>\n\n\n\n

La va edificar Gaspar de Portol\u00e0 i Pont a qui la seva majestat el Rei Felip IV va armar cavaller en 1664. La capella s\u2019hi edific\u00e0 en el 1678. En el seu interior es troba un retaule policromat dedicat a Sant Antoni amb l\u2019escut d\u2019armes de la fam\u00edlia. Fou el besavi de Gaspar Portol\u00e0 Rovira.<\/p>\n\n\n\n

Ara anem fins a la Pla\u00e7a Urtau<\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La Pla\u00e7a Urtau \u00e9s la pla\u00e7a principal d\u2019Arties i destaquem el monument a la Vaca Bruna del Pirineu i per suposat, l\u2019Ajuntament. <\/p>\n\n\n\n

Un altre dels monuments a visitar, \u00e9s el Monument al \u201cTaro<\/span>\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Monument al \u201cTaro\u201d<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Es tracta d\u2019una escultura de bronze en homenatge a la Festa del Taro d\u2019Art\u00edes. \u00c9s un homenatge que l\u2019Ajuntament de l\u2019Alt Aran va dedicar a una de les festes m\u00e9s singulars de tota la vall. Obra realitzada en 2004 per l\u2019escultor Guillem Molin\u00e0s (Barcelona, 1968).<\/p>\n\n\n\n

Les festes de la Crema deth Taro, es fan a la vig\u00edlia de Sant Joan, una festa declarada Patrimoni Cultural de la Humanitat per la Unesco, on els ve\u00efns traslladen Eth Taro enc\u00e8s per tot el poble, acompanyats de m\u00fasica i correfocs.<\/p>\n\n\n\n

Caminant i passejant pel poble ens n’hem adonat de v\u00e0ries cases “hist\u00f2riques” i varis racons que ens han agradat. Aqu\u00ed va una mostra:<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Carrer dera M\u00f2la<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Casa hist\u00f2rica d’Arties<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Rac\u00f3 d’Arties<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

I finalment, creiem imprescindible fer una visita a les Piscines Termals d\u2019Arties (Banhs d\u2019Arties<\/span>).<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Piscines Termals d’Arties<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les piscines, dissenyades pel japon\u00e8s Arata Isozaki, son una experi\u00e8ncia relaxant per el cos i la ment enmig de la naturalesa. Un complex l\u00fadic-termal basat en les aig\u00fces sulfuroses que emergeixen en les immediacions de l\u2019empla\u00e7ament a 39\u00ba de temperatura. Una experi\u00e8ncia \u00fanica, on poder desconnectar i relaxar-te sol o en fam\u00edlia.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Piscines Termals d’Arties<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les dues piscines, una de 5×6 metres i l\u2019altra de 2×8 metres, estan situades junt als Banhs d\u2019Arties, un antic complex amb tres fonts d\u2019aig\u00fces termals sulfurades-s\u00f2diques inutilitzat des dels anys 80.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Piscines Termals d’Arties<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les aig\u00fces sulfurades son aquelles amb un important contingut de sofre, un mineral present en gran quantitat en la escor\u00e7a de la terra i compleix diferents i importants funcions en el nostre cos. Al tractar-se d\u2019una aigua \u00e0cida est\u00e0 recomanada per diferents afeccions dermatol\u00f2giques, com la psoriasis, la dermatitis o problemes d\u2019acn\u00e9. A m\u00e9s, tamb\u00e9 ajudant a la nostra pell, permet eliminar toxines, uniformitza la seva pigmentaci\u00f3 i calma eczemas i al\u00b7l\u00e8rgies. Per si fos poc, ajuda en la formaci\u00f3 de queratina i col\u00b7l\u00e0gen, millorant la fermesa i elasticitat de la nostra pell, a m\u00e9s de ser positiva per el cabell i les ungles.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Piscines Termals d’Arties<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Els horaris d\u2019obertura entre mitjans de juliol i mitjans de setembre, son tots els dies de 10:30h a 21h, i els preus son de 8\u20ac pels adults i 6\u20ac pels nens. L\u2019entrada inclou un gorro de bany i una beguda, en concret una llimonada. Les piscines es troben a 700 metres a l\u2019oest d\u2019Arties.<\/em><\/p>\n\n\n\n

I fins aqu\u00ed arribarem en la jornada d\u2019avui. Adjuntem en un mapa de google maps<\/span> el recorregut i les atraccions visitades en el dia d\u2019avui, aix\u00ed com els kil\u00f2metres i el temps invertit en la ruta (35,80 kil\u00f2metres, en 58 minuts):<\/p>\n\n\n\n