{"id":9550,"date":"2022-06-10T12:37:24","date_gmt":"2022-06-10T10:37:24","guid":{"rendered":"https:\/\/slowtravelfamily.com\/?p=9550"},"modified":"2022-12-17T12:56:15","modified_gmt":"2022-12-17T10:56:15","slug":"8-valle-de-bujaruelo-valle-de-bujaruelo-o-valle-de-otal-ainsa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slowtravelfamily.com\/?p=9550","title":{"rendered":"8. VALLE DE BUJARUELO: VALLE DE BUJARUELO o VALLE DE OTAL + A\u00cdNSA"},"content":{"rendered":"\n
Avui \u00e9s el dia que canviem d\u2019allotjament. Passarem del poble de Biescas al poble d\u2019A\u00ednsa. Durant el dia, per\u00f2, continuarem amb la visita dels entorns de la Vall d\u2019Ordesa, i proposem accedir a una vall de l\u2019entorn d\u2019Ordesa: la vall de Bujaruelo i\/o la vall de Otal. Despr\u00e9s de triar entre una de les dues valls, visitarem l\u2019escollida i farem un p\u00edcnic en la mateixa. Ja a la tarda, ens arribarem al poble del nou allotjament, A\u00ednsa, i el visitarem a fons. Aix\u00ed doncs, comencem.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Proposem dues opcions de vall per a visitar en el dia d\u2019avui, totes dues molt properes a la vall d\u2019Ordesa. Una, \u00e9s la vall de Bujaruelo, i l\u2019altra, la vall d\u2019Otal. Per tal d\u2019escollir-la correctament, exposarem la visita en cadascuna d\u2019elles.<\/p>\n\n\n\n

Comencem per la vall de Bujaruelo<\/span>. Ens arribarem amb el cotxe al poble de Torla i el passarem de llarg en direcci\u00f3 al Puente de los Navarros. All\u00ed, prendrem el desviament a m\u00e0 esquerra en direcci\u00f3 a la Vall de Bujaruelo i de refer\u00e8ncia agafarem el pont rom\u00e0nic de San Nicol\u00e1s de Bujaruelo. El parking autoritzat es troba a uns 100 metres abans d\u2019arribar-hi, en l\u2019empla\u00e7ament del Refugi de Bujaruelo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Parking on deixarem el cotxe<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En total, des de Torla hi ha uns 9,1 kil\u00f2metres que es fan amb uns 26 minuts de cotxe. La carretera est\u00e0 asfaltada fins al Puente de los Navarros, i despr\u00e9s es converteix en una pista mig asfaltada fins al parking. Deixarem el cotxe i ens posarem a explorar la vall de Bujaruelo. A 100 metres de l\u2019aparcament hi ha l\u2019ermita i el pont rom\u00e0nic de San Nicol\u00e1s de Bujaruelo<\/span>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Pont rom\u00e0nic de San Nicol\u00e1s de Bujaruelo<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La idea \u00e9s fer una ruta curta d\u2019exploraci\u00f3 de la vall. La ruta t\u00e9 uns 3,4km de longitud, un desnivell acumulat de 55 metres, i un temps total efectiu de caminada de 50 minuts. Tant l\u2019inici com l\u2019arribada es fan des del Refugi de Bujaruelo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Itinerari de la ruta proposada<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

L\u2019itinerari comen\u00e7a en el refugi de Bujaruelo, just al costat del pont de San Nicol\u00e1s de Bujaruelo. Primer remuntarem la vall de Bujaruelo per el marge dret del riu Ara (Sud-Oest) fins al pont d\u2019Oncins seguint una \u00e0mplia i c\u00f2moda pista de terra. Un cop en el Puente de Oncins, passarem al marge esquerre del riu (Nord-Est) i retornarem a San Nicol\u00e1s de Bujaruelo seguint un tram del sender de llarg recorregut GR-11. Finalment, ja en l\u2019entorn de Bujaruelo, tornarem a creuar el riu Ara a trav\u00e9s del bonic pont rom\u00e0nic de Bujaruelo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Vistes del itinerari de la ruta: avancem en paral\u00b7lel al riu Ara<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Aquesta ruta pels voltants de Bujaruelo \u00e9s una de les rutes ornitol\u00f2giques que proposa el CEDESOR (Centre per el Desenvolupament del Sobrarbe i La Ribagorza). Junt al pont de San Nicol\u00e1s de Bujaruelo, punt d\u2019inici de la ruta, i repartits al llarg del recorregut, hi ha varis panells que ens parlen de les aus pr\u00f2pies d\u2019aquesta zona: el trencal\u00f2s, el trencapinyes, la merla, l\u2019\u00e0guila reial, la perdiu nival,… La ruta transcorre per la riba del riu Ara i sempre estem envoltats de muntanyes que superen els 2.000 metres d\u2019al\u00e7ada. Creuem agradables prats de muntanya i boscos d\u2019on predominen els pins, els freixes, els boixos, els teixos i els serbals. El refugi, el pont rom\u00e0nic i l\u2019ermita de San Nicol\u00e1s de Bujaruelo donen el contrapunt hist\u00f2ric a aquesta ruta: Bujaruelo era fa cents d\u2019anys un concorregut punt de pas de peregrins, comerciants, viatgers i pastors que creuaven els Pirineus a trav\u00e9s del port de Gavarnie (tamb\u00e9 anomenat port de Bujaruelo).<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Senyalitzaci\u00f3 vertical en la ruta<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

L\u2019itinerari \u00e9s adequat per fer amb nens: el cam\u00ed \u00e9s f\u00e0cil i presenta varis atractius (flora i fauna, paisatges de gran bellesa, espais per descansar i jugar). La ruta es pot realitzar en ambd\u00f3s sentits de la marxa. Nosaltres optarem per avan\u00e7ar primer per la pista de terra del marge dret del riu Ara (aig\u00fces avall) fins al Puente de Oncins i, des d\u2019aquest punt, retornar per el sender GR-11 del marge esquerre del riu (aig\u00fces avall). Si opteu per fer la ruta en l\u2019altre sentit, en el punt d\u2019inici, en el refugi de Bujaruelo, haureu de creuar el pont rom\u00e0nic i remuntar la vall de Bujaruelo per el sender GR-11.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Arribada al Pont de Bujaruelo pel cam\u00ed GR-11<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
El refugi de Bujaruelo \u00e9s un antic hospital de peregrins que fou constru\u00eft en el segle XII per l\u2019ordre dels Hospitalaris de San Juan. La vall de Bujaruelo fou, durant segles, un dels passos m\u00e9s concorreguts per part de peregrins, comerciants i pastors que volien creuar els Pirineus. De fet, en els estatuts de la Mancomunitat de la Vall es diu que les instal\u00b7lacions de Bujaruelo (refugi, ermita i pont) han de conservar-se com a \u201crefugi hospitalari durant els mesos d\u2019hivern i primavera\u201d al trobar-se a mig cam\u00ed entre Torla i Fran\u00e7a, per lo \u201cescarpat de les horroroses ventoleres de la serralada pirenaica per el port de Gavarnie\u201d, i per a \u201cevitar les desgr\u00e0cies de cada hivern\u201d.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Tamb\u00e9 hi ha l\u2019opci\u00f3 d\u2019allargar la ruta si \u00e9s que tenim moltes ganes de caminar. Es pot allargar la ruta per tota la vall i aconseguir un recorregut d\u2019uns 15 kil\u00f2metres. Cadasc\u00fa com li vagi b\u00e9, es pot fer una ruta \u201ca mida\u201d.<\/p>\n\n\n\n

B\u00e9, aquesta \u00e9s la primera de les opcions que us proposem pel dia d\u2019avui. La segona \u00e9s la visita a la vall de Otal<\/span>, i la idea seria similar a l\u2019opci\u00f3 1: aparcar al mateix lloc (al refugi de Bujaruelo) i acostar-nos a peu fins la vall. Es tracta d\u2019una excursi\u00f3 fins al Circ d\u2019Otal, als peus de la Sierra de Tende\u00f1era, des de Bujaruelo. Lo bonic de la caminada \u00e9s l\u2019entrada a la mateixa vall d\u2019Otal, la qual presenta una forma molt caracter\u00edstica, ja que \u00e9s una vall impressionant en forma de \u201cU\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Mapa de la segona ruta proposada<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La ruta presenta una dificultat mitja, amb una dist\u00e0ncia total de 13,5 kil\u00f2metres, un desnivell acumulat de 315 metres i un temps total efectiu de 3h 15 minuts, amb el punt de sortida i arribada al mateix refugi de Bujaruelo. Aquesta \u00e9s una caminada una mica m\u00e9s exigent que l\u2019opci\u00f3 1, per\u00f2 tamb\u00e9 es pot fer el contrari, escur\u00e7ar-la, si interessa, fer-la \u201ca mida\u201d de cadasc\u00fa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Senyal indicadora de la pista d\u2019Otal<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Es tracta d\u2019un passeig de 13,5km de longitud (anada i tornada) fins al circ d\u2019Otal, en la cap\u00e7alera de la vall d\u2019Otal, des del refugi de Bujaruelo. Primer l\u2019itinerari remunta la vall de Bujaruelo fins al desviament de la pista de Otal per una c\u00f2moda pista. A continuaci\u00f3 prendrem la pista d\u2019Otal que puja fent \u00e0mplies lla\u00e7ades fins a la collada d\u2019Otal, punt en el que se\u2019ns obre tota la perspectiva sobre aquesta vall d\u2019origen glaciar. Finalment recorrem la bonica vall fins a la seva cap\u00e7alera per un cam\u00ed senzill i f\u00e0cil. La tornada es realitza per el mateix itinerari. Tanmateix, si ho preferim, podem fer drecera per varis camins, i un cam\u00ed ens permet anar des del desviament de la pista de Otal fins al refugi de Bujaruelo per el marge oriental del riu Ara.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
La vall d\u2019Otal amb el seu circ i la serra de Tende\u00f1era al fons<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La ruta fins al circ d\u2019Otal ens permet endinsar-nos en el bonic i a la vegada desconegut vall d\u2019Otal. Aquesta vall t\u00e9 la seva cap\u00e7alera a occident, als peus de la serra de Tende\u00f1era, i est\u00e0 rodejada de muntanyes com el propi pic de Tende\u00f1era, la Pe\u00f1a de Otal, el pic Turb\u00f3n o la Pe\u00f1a de Ordiso, que podem admirar al llarg de l\u2019itinerari. El principal atractiu de la ruta \u00e9s la captivadora estampa pirenaica que ens ofereix la vall d\u2019Otal: enmig del marcat perfil en forma de \u201cU\u201d que ens ofereix aquesta vall d\u2019origen glaciar, hi trobarem marmotes, vaques, flors silvestres, prats, petits boscos i el petit rierol de Otal. Una petita meravella.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
El cam\u00ed avan\u00e7a fins la cap\u00e7alera de la vall. Podem girar quan m\u00e9s ens convingui, escur\u00e7ant la ruta si volem<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

L\u2019itinerari \u00e9s adequat per fer amb nens: el cam\u00ed \u00e9s f\u00e0cil i presenta varis atractius (flora i fauna, paisatges de gran bellesa, espais per descansar i jugar). De tornada, en el desviament de la pista de Otal i el pont d\u2019Oncins, es pot optar per anar cap a aquest pont (200 metres des del desviament) i tornar a San Nicol\u00e1s de Bujaruelo per l\u2019altre marge del riu Ara (el cam\u00ed est\u00e0 en bon estat, ben senyalitzat en tot moment i creua una s\u00e8rie de prats molt bonics situats a les ribes del riu).<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Vista de la vall d\u2019Otal des de la seva cap\u00e7alera<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

I aix\u00ed finalitza l\u2019exposici\u00f3 de les dues rutes com les dues opcions que podem fer durant la major part del dia (n\u2019hem de triar una). El seg\u00fcent pas de la nostra ruta \u00e9s anar fins al poble on ens allotjarem tota la setmana, A\u00ednsa<\/span>, i visitar-lo. Aix\u00ed doncs, recorrerem els 54,3 kil\u00f2metres que ens separen (es fan amb una hora i 12 minuts des del parking del refugi de Bujaruelo), i aparcarem a un aparcament habilitat als afores del casc hist\u00f2ric d\u2019A\u00ednsa (direcci\u00f3 Nord-Oest).<\/p>\n\n\n\n

A 589 metres d\u2019al\u00e7ada i amb 2.000 habitants, A\u00ednsa posseeix una situaci\u00f3 privilegiada entre el Parc Nacional d\u2019Ordesa i Monte Perdido, el Parc Natural de los Ca\u00f1ones i la Sierra de Guara i el Parc Natural Posets-Maladeta.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Casc Antic d\u2019Ainsa<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

A\u00ednsa ofereix una interessant oferta tur\u00edstica i comercial. La part comercial i moderna, clarament diferenciada, sorgida entorn al creuament de carreteres i el Casc Antic Medieval, declarat Monument Hist\u00f2ric Art\u00edstic. En l\u2019actualitat el municipi inclou uns altres 22 pobles, que ens ofereixen mil racons m\u00e0gics.<\/p>\n\n\n\n

En quan a la seva hist\u00f2ria, es data l\u2019any 724 com el de la Reconquesta d\u2019A\u00ednsa sota el comandament de Garci Ximeno. Despr\u00e9s d\u2019organitzar-se militarment, els cristians que havien fugit del domini musulm\u00e0, varen arribar fins a A\u00ednsa escometent la reconquesta. Segons la llegenda de la Cruz de Sobrarbe, la batalla fou guanyada amb l\u2019ajuda d\u2019una creu lluminosa apareguda sobre una carrasca; senyal que va animar a les tropes cristianes a reconquerir la ciutat. La vict\u00f2ria \u00e9s commemorada encara en els nostres dies com la festa bianual de \u201cLa Morisma\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Al llarg de la hist\u00f2ria a A\u00ednsa li foren atorgats nombrosos privilegis per els diferents monarques, com el concedit per Alfons I en l\u2019any 1124: el dret de celebrar fires, el d\u2019adouanes, el d\u2019escollir la seva pr\u00f2pia just\u00edcia, etc…<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Pla\u00e7a Medieval d\u2019A\u00ednsa<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La Pla\u00e7a Medieval<\/span> sembla ser dels segles XII-XIII, els de major auge de la vil\u00b7la. Fou escenari de nombroses fires i mercats. Les seves dimensions i el seu car\u00e0cter medieval, la converteixen en una de les m\u00e9s belles del pa\u00eds i possiblement la \u00fanica que conserva les seves construccions originals.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019element m\u00e9s caracter\u00edstic son els seus porxos. El seu estil \u00e9s t\u00edpicament rom\u00e0nic, amb els seus arcs de mig punt, encara que n\u2019hi ha alguns d\u2019ogivals, de forma que \u00e9s dif\u00edcil trobar dos arcs iguals. Les cases de la pla\u00e7a s\u00f3n d\u2019estructura semblant, i les seves teulades originalment de llosa han estat substitu\u00efdes per teula \u00e0rab. Sota els porxos de la pla\u00e7a es troben dues premses de vi comunals.<\/p>\n\n\n\n

La resta de vivendes s\u2019articulen entorn a dos carrers que sortint de la Plaza Mayor es fusionen en la Plazeta de San Salvador (que deu el seu nom a una antiga esgl\u00e9sia de la que solament queden alguns vestigis), la Calle Mayor (anomenada tamb\u00e9 Gonzalo I) i la Calle de Santa Cruz.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Casc Hist\u00f2ric d\u2019A\u00ednsa<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

L\u2019esgl\u00e9sia parroquial<\/span> est\u00e0 sota l\u2019advocaci\u00f3 de Santa Maria. \u00c9s un dels temples m\u00e9s excel\u00b7lents de tota la comarca del Sobrarbe, caracteritzant-se per la seva sobrietat i nuesa. La seva construcci\u00f3 es va iniciar a finals del segle XI i es va haver d\u2019acabar en la segona meitat del segle XII. La torre va exercir un doble paper: religi\u00f3s i militar. Aquest \u00faltim donat al seu \u00f2ptim empla\u00e7ament i la seva considerable al\u00e7ada.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Iglesia de Santa Maria de A\u00ednsa<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El Castell<\/span> \u00e9s un impressionant conjunt emmurallat, originalment vorejat per un fossar que \u00fanicament es podia salvar creuant el pont llevad\u00eds que donava acc\u00e9s al descomunal pati d\u2019armes franquejat per 4 torrasses, de les quals hi destaca el de la Torre de l\u2019Homenatge (segle XI). Cal ressaltar l\u2019entramat d\u2019arcs de mig punt que sustenten el passeig de ronda i les dimensions d\u2019aquesta fortalesa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
El Castell d\u2019A\u00ednsa<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La Cruz Cubierta<\/span> \u00e9s un templet de planta circular constru\u00eft en l\u2019any 1655 com a monument commemoratiu de la batalla de la reconquesta d\u2019A\u00ednsa als musulmans. L\u2019interior acull la creu sobre la carrasca, s\u00edmbol de la comarca de Sobrarbe, primer quarter de l\u2019escut d\u2019Arag\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Les Muralles<\/span> es conserven en la seva major part emmascarades per les vivendes que s\u2019hi adossaren per la seva cara interior. Encara es pot admirar cinc de les set portes que existiren en els dos recintes emmurallats: Portal de Abajo, Portal de Afuera, Portal Alto, Portal de Tierra Glera i Portal del Callizo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Muralles \u201curbanes\u201d d\u2019A\u00ednsa<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

A A\u00ednsa hi ha 3 museus que valen la pena<\/span> la seva visita:<\/p>\n\n\n\n

  • L\u2019Ecomuseo de la fauna pirenaica<\/span>: Audiovisuals, maquetes, recreaci\u00f3 del s\u00f2l alp\u00ed,… \u00c9s un museu interactiu i interpretatiu de la fauna dels Pirineus. Est\u00e0 ubicat a dins del castell d\u2019A\u00ednsa. Els seus horaris d\u2019obertura son de 10:30h a 14:30h i de 15:30h a 20:30h. Els preus son de 5\u20ac per persona.<\/li>
  • Espai del Geoparc dels Pirineus<\/span>: Per con\u00e8ixer com varen sorgir els Pirineus i la seva evoluci\u00f3 en el temps. \u00c9s un museu interactiu i interpretatiu. Tamb\u00e9 est\u00e0 dins del recinte del castell d\u2019A\u00ednsa. Tamb\u00e9 hi ha una oficina de turisme. Els horaris d\u2019obertura son de dimecres a diumenge de 9:30h a 14h i de 16:30h a 19:30h. L\u2019entrada \u00e9s gratu\u00efta.<\/li>
  • Museu d\u2019oficis i arts tradicionals<\/span>: \u00c9s una recopilaci\u00f3 d\u2019objectes entorn a la tem\u00e0tica de varis oficis tradicionals, avui perduts. Est\u00e0 ubicat a la Pla\u00e7a Sant Salvador, 4. L\u2019entrada val uns 2,5\u20ac per persona.<\/li><\/ul>\n\n\n\n
    \"\"
    Ecomuseu de la fauna pirinenca, a A\u00ednsa<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    \"\"
    Mapa del poble d\u2019A\u00ednsa<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

    Un cop visitada A\u00ednsa, donarem per finalitzada la jornada del dia. Adjuntem en un mapa de google maps<\/span> el recorregut i les atraccions visitades en el dia d\u2019avui, aix\u00ed com els kil\u00f2metres i el temps invertit en la ruta (88,8 kil\u00f2metres, en 2 hores i 11 minuts):<\/p>\n\n\n\n