Categories
ÀUSTRIA

Dia 3: SALZKAMMERGUT: SCHAFBERGBAHN + CREUER WOLFGANG SEE + ZWÖLFERHORN SEILBAHN + VISITA ST. GILGEN + VISITA ST. WOLFGANG IM SALZKAMMERGUT. Dormir a Salzburg

Aquest tercer dia del nostre viatge pot ser molt especial, ja que explorarem a fons la regió nord del Salzkammergut. Començarem per pujar al tren cremallera més empinat d’Àustria, el Schafbergbahn, que surt del mateix poble de St. Wolfgang i en 32 minuts et porta a la cima de les muntanyes. Seguirà un creuer pel llac Wolfgangsee des del mateix poble. El creuer farà escala a la població de St. Gilgen on hi baixarem per visitar-la, però abans agafarem un telefèric des d’aquesta població (el Swölferhorn Seilbahn) que ens durà a un mirador amb la possibilitat de fer-hi alguna caminada. Finalment, acabarem el creuer el vaixell del qual ens tornarà a St. Wolfgang on podrem visitar el poble més tranquil·lament. Després, ens traslladarem a Salzburg per passar la nit.
Índex:
1. Schafbergbahn
2. Creuer Wolfgangsee
3. Swölferhorn Seilbahn
4. St. Gilgen
5. St. Wolfgang im Salzkammergut

1. Schafbergbahn

Ben d’hora i a peu des del nostre allotjament, anirem a buscar l’estació del tren cremallera de Schafbergbahn, ubicada al carrer Markt, nº35 del poble on estem, St. Wolfgang im Salzkammergut. El ferrocarril de Schafberg, que va des de l’estació de la vall de St. Wolfgang fins al cim del Schafberg, és el ferrocarril de cremallera més costerut d’Àustria. Va començar a funcionar el 1893. Gràcies al seu sistema d’accionament especial, el ferrocarril de Schafberg està preparat de manera òptima per als pendents del Schafberg. La locomotora pot cobrir pendents pronunciades en distàncies molt curtes.

Schafbergbahn

En arribar al cim del Schafberg, trobareu l’antic refugi de muntanya Himmelspforte, l’Hotel Schafbergspitze, una panoràmica de muntanya de 360° i vistes d’11 llacs diferents. El Himmelpforte us convida a relaxar-vos en un entorn idíl·lic. Podeu gaudir d’àpats lleugers i begudes a la bonica terrassa panoràmica. En el trajecte del Schafbergbahn fins al cim del Schafberg, podeu triar entre dues sortides. Podeu baixar a Schafbergalm (estació intermèdia) a 1.364 metres després d’uns 30 minuts, o podeu baixar a l’estació més alta, a 1.732 metres. 

Schafbergbahn

Com hem dit, per pujar al Schafbergbahn entrarem a l’estació de la vall. La nova estació de la vall del SchafbergBahn ofereix no només una sala d’hostes gran i lluminosa amb una taquilla, sinó també una botiga de records, una petita zona de museu amb una locomotora històrica com a punt culminant i el nou restaurant EQ a la planta superior de l’edifici, amb una terrassa única al costat del llac i delícies culinàries.

Estació de la vall del Schafbergbahn

Després d’aproximadament 30 minuts de viatge i una distància de 4,2 km, el SchafbergBahn arriba a l’estació de Schafbergalm, a una altitud de 1.364 metres (estació intermèdia). Aquells que vulguin pujar els últims metres fins al cim poden fer-ho des de l’estació intermèdia. Aquesta parada també forma la línia d’arbres de la muntanya. Des d’aquí, es té una bonica vista de la vall i del llac Wolfgangsee.  

Estació intermitja del Schafbergbahn

El tram final del viatge porta la locomotora a prop de parets rocoses properes i a través de dos túnels abans d’arribar a l’estació de muntanya a una altitud de 1.732 metres. Un cop allà, podreu admirar un dels panorames de muntanya més bells d’Àustria.

Arribant a dalt de tot
Schafbergbahn
Schafbergbahn

L’horari del Schafbergbahn és molt flexible: durant les hores punta, les sortides es poden augmentar a intervals de 20 minuts, cosa que minimitza els temps d’espera. Si encara voleu utilitzar una hora de sortida específica, podeu reservar fàcilment el bitllet amb antelació des de la seva pàgina web. També són possibles viatges d’anada (només de pujada o de baixada). El preu d’anada i tornada del Schafbergbahn és de 56,50€ pels adults. Adjunto la seva pàgina web perquè vegeu els horaris, preus i les combinacions de bitllets possibles.

Horaris del Schafbergbahn

Nosaltres pagarem el nostre bitllet per la primera sortida que es fa a les 8:50h del matí des de l’estació de la vall a St. Wolfgang im Salzkammergut. Com veieu aproximadament a cada hora hi ha una sortida. Un cop arribem a dalt gaudirem del panorama de 360º.

Schafbergbahn
Cima del Schafberg (Schafbergspitze)
Schafbergbahn

A la cima, com hem dit, a part de l’antic refugi Himmelspforte i l’Hotel Schafbergspitze, hi ha algun mirador amb les vistes a 360º que vulguis. La nostra intenció és fer el camí des de l’estació superior a l’Hotel Schafbergspitze. Des del mateix hotel continuar fins al restaurant Gaststätte Himmelspforte i d’aquí fins al mirador a la punta de la muntanya, a Himmelspforte Schafberg, on hi ha la “Kreuz Schafberg”, que és on hi ha una creu. Les vistes de tot el recorregut son lo millor que t’enduràs a casa en el dia d’avui.

Schafbergspitze
Schafbergspitze
Kreuz Schafberg

Calculem que a dalt hi estarem entre 1 i 2 hores, per tant, preveiem agafar el viatge de tornada de les 11:05h. Arribarem a St. Wolfgang a les 11:40h.

2. Creuer Wolfgangsee

La ruta del dia continua amb la intenció de fer un creuer pel Llac Wolfgangsee embarcant a St. Wolfgang i baixant a St. Gilgen. També hem de pensar que avui volem deixar el cotxe a l’allotjament ben aparcadet. La WolfgangseeSchifffahrt ( Companyia Navilista del Llac Wolfgangsee), la flota de lacustres interiors més gran d’Àustria, ens convida a una experiència espontània de pujar i baixar en set parades: podrem també visitar les ciutats de Strobl, St. Wolfgang i St. Gilgen, juntament amb alguns altres llocs preciosos. Elegants vil·les art nouveau, aigües turqueses, les campanes del migdia de la famosa església de pelegrinatge i les vistes de les muntanyes Zwölferhorn i Schafberg prometen una sensació pura de Salzkammergut!

Wolfgangsee

Les encantadores ciutats que envolten el Wolfgangsee, de color verd maragda, es poden explorar millor per aigua:  

  • El poble mozartià de St. Gilgen ofereix una gran quantitat de tradició i cultura just al costat del llac.  
  • A Strobl, trobareu una barreja d’estils antics i nous. Cases de camp nostàlgiques, magnífiques vil·les Art Nouveau i hotels moderns s’alineen una al costat de l’altra.
  •  A St. Wolfgang, no només trobareu el Weisses Rössl (hostal del Cavall Blanc) i la famosa església de pelegrinatge, sinó també un viatge inoblidable amb el ferrocarril cremallera més costerut d’Àustria, el Schafbergbahn. Des de dalt es pot gaudir de la vista del llac Wolfgangsee amb els pobles i muntanyes dels voltants.
Wolfgangsee
Wolfgangsee

En total, la ruta completa del creuer pel llac Wolfgangsee té fins a 7 amarradors:

Nosaltres, al baixar de l’estació de la vall del tren cremallera Schafbergbahn, tenim allà mateix l’amarrador del Ferrocarril de St. Wolfgang (carrer Mercat, 35). Els horaris dels creuers son a la seva pàgina web que també us adjuntaré, i com veureu son cada hora aproximadament. La sortida del moll de St. Wolfgang (la més propera al ferrocarril, que s’anomena “St. Wolfgang Schafbergbahn”) la tenim prevista fer a les 11:40h, un cop arribem del tren cremallera (a la mateixa hora). Està fet perquè ambdós mitjans coincideixin i vagin a l’hora.

Horaris del creuer

El trajecte des de la parada St. Wolfgang Schafbergbahn fins a St. Gilgen és d’uns 35 minuts, per tant arribarem a St. Gilgen a les 12:15h. A la tarda, després d’haver pujat i baixat del telefèric que agafarem a St. Gilgen, tornarem a embarcar al creuer que en uns 35 minuts ens portarà a St. Wolfgang. El preu del creuer és de 22,40€ pels adults i 6,80€ pels nens (de St. Wolfgang a St. Gilgen i tornar). Adjunto la pàgina web on hi ha preus, horaris i tota la resta.

Itinerari del creuer al llac Wolfgangsee

M’ha faltat dir-vos una cosa: hi ha un bitllet combinat entre el tren cremallera que hem pujat al matí (Schafbergbahn) i el creuer que farem l’anada al migdia i la tornada per la tarda. També està tot a la pàgina web que us he adjuntat, però si ho voleu saber, el preu combinat és de 78,40€ pels adults i 23,50€ pels nens fins a 15 anys. La veritat és que si sumes el què et costa el tren cremallera i el què et costa el creuer, tot per separat, no t’estalvies absolutament res (a mi la suma em surt únicament mig euro més cara: 78,90€), per tant, ho podeu comprar perfectament per separat.

Creuer pel Wolfgangsee

3. Swölferhorn Seilbahn

Un cop hem desembarcat al moll de St. Gilgen, anirem a trobar l’estació de la vall del telefèric Swölferhorn Seilbahn, que es troba a 450 metres a l’interior de St. Gilgen (des del moll hi ha uns 6-7 minuts a peu). Es tracta del telefèric “Zwölferhorn”, que amb les seves 14 góndoles vermelles i 14 grogues, ens porta al paratge anomenat de “Hörndl” en 11 minuts. Gaudirem de les magnífiques vistes durant el trajecte a les cabines espaioses, que també ens permetran transportar cotxets sense cap complicació.

Estació de la vall, a St. Gilgen
Sostenibilitat i medi ambient
Actualment, les telecabines grogues i vermelles del telefèric de Zwölferhorn pugen fins al paratge de Hörndl utilitzant només la força de la natura. Un projecte que serveix d’exemple per a tota la indústria del telefèric pel que fa a la sostenibilitat i la protecció del medi ambient. Aquest projecte innovador, que posa l’electricitat excedentària a disposició del municipi de St. Gilgen, és una preocupació molt personal dels operadors del telefèric. Pretén demostrar que el desenvolupament sostenible en el turisme és possible, i això ha estat un èxit absolut amb la construcció del sistema fotovoltaic al vessant sud de l’estació de muntanya
Estació de la muntanya “Swölferhorn Seilbahn”

Un cop arribem a dalt (11 minuts diu que dura el telefèric), la nostra intenció, a part de meravellar-nos amb el paisatge dels entorns, és fer una petita caminadeta per descobrir la muntanya i les seves vessants. La nostra intenció és fer el conegut sender de Pillstein, dotze estacions fetes de materials naturals que estan integrades a l’entorn, que relacionen de manera lúdica informació sobre fenòmens naturals emocionants i coneixements tradicionals. Ruta ideal per fer-ho amb nens.

Telefèric i sender de Pillstein
Sistema fotovoltaic d’alimentació del telefèric

En la caminada que farem també hi apareixen dues mascotes, Zwölfi i Zwölfine. Ells amb els seus amics portaran els més petits a una divertida expedició. Els més grans podran entretenir-se amb endevinalles i tasques creatives i guanyar-se una recompensa ben merescuda al final.

Panorama des de dalt l’estació

Un cop a dalt, pots gaudir de meravelloses excursions circulars que comencen a l’estació superior del telefèric de Zwölferhorn. Des del Seeblickrunde (circuit amb vistes al llac) de 20 minuts fins al sender circular de Pillstein de 4 quilòmetres i el circuit d’Illingeralm de 4 hores, tens molt on triar. També tens una varietat d’opcions per baixar des del Hörndl, que van des de senders fàcils fins a senders més exigents. Nosaltres, com hem dit, hem triat el sender circular de Pillstein, que es fa en una hora i és apte per a tota la família.

Swölferhorn Seilbahn

Com hem dit, hi ha nombroses possibilitats per a una agradable excursió al Zwölferhorn. Des d’una curta i fàcil excursió circular fins a una excursió de muntanya llarga de diverses hores, el Zwölferhorn ofereix tot el que desitja el cor de l’excursionista. Independentment de la ruta que trieu, podreu gaudir de meravelloses vistes dels llacs de Salzkammergut i del fascinant paisatge muntanyós. Podeu utilitzar el mapa panoràmic que podeu descarregar de la pàgina web que us adjuntaré, i podreu orientar-vos i descobrir l’excursió que més us convingui.

Mirador a la muntanya

L’excursió circular més popular i probablement també la més coneguda del Zwölferhorn és el sender de Pillstein, que és el que farem. Començant a l’estació superior del telefèric de Zwölferhorn, camineu a un ritme tranquil durant aproximadament una hora per un sender ben cuidat que també és ideal per a cotxets i cadires de rodes. Les vistes meravelloses i la distància assequible la converteixen en una excursió atractiva per a totes les edats.

Vistes fent la caminada Pillstein
Vistes fent la caminada Pillstein
Vistes fent la caminada Pillstein
Vistes fent la caminada Pillstein

L’horari d’obertura del telefèric durant l’estiu és diàriament de 9 a 17h. El preu del viatge (anada i tornada) amb telefèric és de 35€ pels adults i 20,50€ pels nens. Adjunto la seva pàgina web on hi trobareu tota la informació, i com hem dit, també hi ha algun mapa que el podeu descarregar.

4. St. Gilgen

Un cop hem baixat a St. Gilgen, disposarem de força temps per visitar aquest poble i el seu enclavament. Hem de tenir en compte, però, els horaris del creuer que ens ha de tornar a St. Wolfgang. L’últim vaixell que passarà per St. Gilgen per anar cap a St. Wolfgang és a les 18:50h i arriba a les 19:28h a l’embarcador de St. Wolfgang. Abans ja ho he fet, però aquí, també us adjunto els horaris de la seva pàgina web.

Horaris de tornada de St. Gilgen a St. Wolfgang
St. Gilgen

Sant Gilgen és un petit poble que s’anomena així en honor a Sant Gil. Va ser esmentat per primera vegada en documents el 1376. El 1863, va començar la navegació pel llac Wolfgang i va cridar l’atenció aquest petit poble. Els rics vienesos, com el cirurgià Theodor Billroth , van començar a construir-hi residències d’estiu. L’església parroquial és una visita imprescindible.

Església parroquial de St. Gilgen

St. Gilgen és una destinació turística molt coneguda. Els vaixells de St. Gilgen naveguen al voltant del Wolfgangsee, oferint transport i vistes de les muntanyes dels voltants. L’ermita de l’original St. Gilgen es pot veure, darrere d’una capella, als penya-segats de Falkenstein a l’oest de St. Wolfgang i a l’est de Fürberg.

Ajuntament de St. Gilgen

El 2005, l’Oficina de Turisme de Wolfgangsee va promocionar St. Gilgen com el “Poble Mozart”. Tot i que Wolfgang Amadeus Mozart mai va visitar St. Gilgen (com tenia la intenció), el seu avi treballava a la ciutat, la seva mare va néixer a St. Gilgen i la seva germana Nannerl s’hi va traslladar després del seu matrimoni. El poble també compta amb el priorat de Gut Aich (benedictí), que va ser fundat a St. Gilgen el 1993.

Entorn de St. Gilgen

5. St. Wolfgang im Salzkammergut

Un cop retornats a St. Wolfgang des del creuer, tindrem temps per visitar el poble, com hem fet amb St. Gilgen. Sant Wolfgang im Salzkammergut és, al costat de l’Alta Àustria del llac Wolfgang, la més petita de les tres ciutats que hi ha a les ribes del llac. Està situada als vessants de l’impressionant i àmpliament visible muntanya Schafberg: des del 1893, el Schafbergbahn ha transportat excursionistes d’un dia al cim de 1.783 metres d’alçada…

St Wolfgang im Salzkammergut

El poble és una petita localitat de vacances de la regió de Salzkammergut situada a la riba septentrional del Wolfgangsee, als peus de la muntanya Schafberg i a prop de les ciutats de Strobl i St. Gilgen, a l’Alta Àustria. El poble deu el seu nom al Sant Wolfgang que buscava refugi a la zona al segle X, i va anar creixent fins a obtenir el privilegi de tenir mercat propi el 1567, esdevenir un centre de peregrinació i, posteriorment, en un important lloc turístic ja al segle XIX. A la localitat es conserven cases antigues amb les seves façanes decorades per frescos. St. Wolfgang es va fer mundialment famosa gràcies a l’opereta de Ralph Benatzky i Stolz ‘El Cavallet Blanc’ (1930), ambientada a St. Wolfgang. St. Wolfgang és una destinació de somni, un recés de pau, un lloc per retirar-se i perdre’s a la natura i als seus bellíssims paisatges. Arquitectura, música i natura són alguns dels seus atractius.

St Wolfgang im Salzkammergut

Un dels atractius del poble és la seva església parroquial, anomenada Pfarrkirche St. Wolfgang, ubicat al petit nucli antic del poble, a 650 metres del moll i de l’estació de la Vall del tren Schafbergbahn. Aquest santuari, que es reflecteix a les aigües del llac, està dominat per una gran torre-campanar quadrada al seu costat dret i posseeix al seu costat esquerre una font (Pilgerbrunnen) que va ser afegida l’any 1515. A través d’una portada romànica-gòtica decorada amb relleus que està situada al costat dret, s’accedeix a les dues naus assimètriques: la dreta, més llarga i rematada en un absis poligonal, i l’esquerra, més petita i sense absis. Alberga al seu interior obres d’art de gran interès: un retaule gòtic de la “Coronació de la Verge”, un altar barroc que data de 1676, i la Wolfgangkapelle ubicada a l’extrem de la nau esquerra. A part d’això, els seus frescos son de gran interès i l’orgue també, que va ser realitzat per Hans Waldburger l’any 1629, en estil renaixentista tardà, i decorat amb les figures dels Sants Wolfgang i Benet.

Església parroquial de St. Wolfgang
Retaule gòtic de la “Coronació de la Verge”

I un altre dels atractius que us trobareu, és la “Gasthof im Weissen Rössl“, al carrer Markt nº118. La posada d”El Cavallet Blanc”, avui un hotel de luxe, va ser escenari de la famosa opereta homònima. Està situada darrere de l’església, a prop de Hauptstrasse i orientada cap al llac Wolfgangsee.

Gasthof im Weissen Rössl

Un cop hem visitat i passejat pel nucli del poble, decidim que ja és hora d’anar al pròxim allotjament, ni més ni menys que a la ciutat de Salzburg. Es tracta de l’Hotel Modus i està ubicat a 1 kilòmetre del centre històric (Alstadt Salzburg). La ruta en cotxe és d’uns 48 kilòmetres que es fan aproximadament amb uns 50 o 55 minuts conduïnt per la carretera 158, anomenada Österreichische Romantikstraße (és anomenada “Ruta Romàntica Austríaca”, una carretera de 380km que uneix Salzburg amb Viena).

Adjunto el mapa de Google Maps amb el recorregut amb cotxe del dia (avui el dia ha estat planificat per no necessitar el cotxe fins al desplaçament que faríem a Salzburg)(47,90 kilòmetres / 53 minuts):

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *