Categories
ESLOVÈNIA

Dia 11: VALL DEL SOČA: KOBARID (CASCADA KOZJAK + MUSEU 1ªG.M.) + TOLMIN (GORGES + MUSEU). Nit a Tolmin o Bovec

Som ja al segon dia que passarem a la Vall del riu Soča, però avui donem la possibilitat de fer nit al mateix lloc de Bovec, o a Tolmin. Al matí ens desplaçarem a la població de Kobarid i visitarem la Cascada Kozjak, una cascada impressionant amagada com en una caverna coberta de molsa. Després visitarem un Museu de la 1ª Guerra Mundial, (Museu Kobarid). A la tarda ens desplaçarem a Tolmin i visitarem les Gorges de Tolmin, una espectacular formació geològica tallada pel riu Soča, i també visitarem un altre Museu, el Museu de Tolmin, el qual ofereix una visió fascinant de la història i cultura de la regió.
Índex:
1. Cascada Kozjak
2. Museu de Kobarid de la 1ªG.M.
3. Gorges de Tolmin
4. Museu de Tolmin

1. Cascada Kozjak

Com arribar-hi

El dia d’avui continuem explorant la magnífica Vall del Soča. Ens desplacem a Kobarid per anar a visitar primer la seva espectacular Cascada Kozjak. De Bovec a Kobarid hi ha 21 kilòmetres (que es recorren en uns 24 minuts aproximadament).

Cascada Kozjak

I del Centre Històric de Kobarid a l’aparcament de la Cascada Kozjak hi ha 1,8 kilòmetres (uns 3 minuts amb cotxe). L’accés és senzill i també adequat per a famílies. De camí des de Kobarid, en direcció al poble de Drežnica, seguiu el desviament cap al pont de Napoleó sobre el riu Soča. L’aparcament es troba a 160 metres del Pont de Napoleó. Realment, però, és un primer aparcament, una mica més petit que el que vé al costat.

Primer Aparcament de pagament de la Cascada Kozjak

A 150 metres més al nord del primer aparcament, n’hi ha un segon, una mica més gran i tots dos son de pagament (de pagament durant l’obertura de la disponibilitat de la Cascada Kozjak, d’abril a octubre). Els preus dels aparcaments de pagament son de 1,5€ per hora, i si deixes el cotxe tot el dia, et surt per 10€. Crec que això sí que son preus raonables. Si arribes fora del període de pagament o en zones alternatives de Kobarid, sovint hi ha aparcaments gratuïts (com a prop del poble) des d’on també pots començar caminant cap al riu i cap al lloc de la cascada.

Cascada Kozjak

Des de l’aparcament surt un sender organitzat que mitjançant una caminada fàcil de mitja hora, ens porta fins a la Cascada Kozjak. La cascada de Kozjak, que també és una de les atraccions turístiques de la Ruta Històrica de Kobarid, també és accessible des del sender organitzat. Un sender organitzat us conduirà a la cascada. En alguns llocs, es complementa amb petits ponts de fusta i acaba amb una terrassa amb una vista mística de l’amfiteatre rocós amb un estany verd i un raig d’aigua blanca.

Cascada Kozjak

Adjunto en un mapa de Google Maps, la posició dels 2 aparcaments i la posició de la Cascada Kozjak, amb el trajecte que hi ha a peu:

Cascada Kozjak

No gaire lluny de Kobarid, per sobre del riu Soča, d’un color verd maragda, hi ha un congost del rierol Kozjak, on destaca especialment la cascada de Kozjak, de 15 metres d’alçada . Aquesta popular vista natural crea la imatge d’un racó celestial amagat del món quotidià per parets altes i fosques, cobertes de sediments calcaris, igual que a les coves càrstiques.

Cascada Kozjak a l’hivern

La misteriosa cascada de Kozjak, que està capturada en una cambra pedregosa, és segons molts la cascada més bonica d’Eslovènia. El rierol Kozjak , que neix en diverses seccions de capçalera a la part alta de Krnčica (2.142 m), flueix a través de múltiples basses i sis cascades, de les quals només dues són accessibles als visitants: a més de la Veliki Kozjak (cascada de Kozjak), hi ha la cascada Mali Kozjak, una mica més baixa, de 8 metres d’alçada.

Cascada Kozjak

El rierol Kozjak amb les seves cascades és un tresor natural protegit. Tot i que la cascada de Kozjak és una destinació excel·lent per a passejades durant els calorosos dies d’estiu, ja que les parets escarpades conserven una agradable frescor i temperatures lleugerament més baixes, la bassa sota la cascada no és adequada per banyar-s’hi. Ajudeu a preservar l’experiència original de la cascada de Kozjak també per a altres visitants i trieu només zones de bany al costat dels rius Soča , Nadiža i Idrijca per banyar-s’hi.

Cascada Kozjak

Horaris i preus Cascada

El punt d’entrada a la cascada de Kozjak està obert de principis d’abril a finals d’octubre. Durant els mesos centrals de l’estiu l’horari d’obertura és de 8:00 a 20:00 hores. S’ha de pagar una entrada per visitar la Cascada (a part del preu de l’aparcament). Aquesta entrada és de 5€ pels adults, i 3€ pels nens de 7 a 14 anys. Adjunto la seva pàgina web on teniu més informació. Amb la tarja dels Alps Julians Card el preu de l’entrada és gratuït.

Cascada Kozjak – Punt de Control pel ticket d’entrada

La tarifa s’abona en una caseta/punt de control o kiosk situat al camí d’accés a la cascada, aproximadament a mig trajecte o poc abans d’arribar a la cascada pròpiament dita. En aquest punt és on et demanen i venen els tickets d’entrada per poder continuar pel sender fins al mirador de la cascada. Normalment es paga allà mateix (kiosk al sender), i no sempre es poden comprar entrades online amb antelació, així que és recomanable portar efectiu per pagar si no accepten targeta.

Cascada Kozjak
Tonovcov Grad
Hi ha un circuït més llarg que inclou Tonovcov Grad, un jaciment arqueològic al cim d’un turó amb unes vistes impressionants. Us adjunto la seva informació a continuació

Tonovcov Grad

Per arribar a Tonovcov Grad hi ha 3 opcions. Aquí us les explico totes:

  • La més fàcil: Des de Kobarid, conduïr per la carretera principal 203 en direcció a Bovec, i quan portem 3,1 kilòmetres des del Centre de Kobarid, aparqueu el cotxe a peu de carretera (no hi ha lo què es diu un aparcament homologat) i seguiu un sender que amb uns 400 metres us portarà al cim del turó. Hi ha uns 80 metres de desnivell. Es tarda uns 11 minuts en fer el tram a peu.

Adjunto amb un mapa de Google Maps aquesta opció més fàcil:

  • Segona opció: Des del poble de Kobarid, amb el cotxe, anirem a buscar el camí que ens portarà a l’impressionant edifici de l’Ossari Italià (l’expliquem més avall). Aquí hi ha un gran aparcament (gratuït) per deixar-hi el cotxe i començar la caminada fins al jaciment dalt del turó. La caminada des d’aquí és per un camí de 1 kilòmetre i mig que passa tota l’estona per dins d’un bosc, i té una mica de pujada (té un desnivell total de 100 metres). Trigues una mitja hora en fer el camí a peu des de l’aparcament de l’edifici Ossari.

Adjunto en un mapa de Google Maps aquesta segona opció de caminada:

  • Combinar ambdues caminades (la que porta a la Cascada Kozjak i la que porta a Tonovcov Grad des de l’aparcament de l’edifici Ossari): Aquesta tercera opció, si disposeu de temps, també és possible. Al nostre entendre, però, és com si fessis una caminada més exigent. Es tracta d’afegir al camí de tornada des de la Cascada Kozjak, que arribi fins al poble i d’allí enllaçar amb el camí que porta a l’edifici Ossari i finalment al camí pel bosc que ens porta a dalt del turó. La ruta és de 4,5 kilòmetres i és una cosa més considerable, amb un desnivell màxim de 200 metres i una durada total superior a 1 hora i mitja (i després encara faltaria la tornada des de Tonovcov Grad fins al poble).

Adjunto en un mapa de Google Maps aquesta tercera opció:

Tonovcov Grad és un jaciment arqueològic, un assentament fortificat elevat de l’antiguitat tardana amb una ubicació naturalment protegida increïble en un turó rocós sobre el riu Soča.

Tonovcov Grad

Tonovcov grad (Castell de Tonovec) (412 m), que ja estava poblat a l’edat de pedra i a l’edat de ferro, va experimentar la seva màxima prosperitat entre els segles IV i VI dC. A finals del segle V, es va construir un assentament amb més de vint cases i diverses esglésies al cim del turó. Les restes d’edificis excel·lentment conservades i les riques troballes situen Tonovcov grad entre els assentaments de cim del turó més importants de l’antiguitat tardana dels Alps orientals.

Tonovcov Grad

Un lloc turístic interessant , on s’escriuen nombroses històries del passat, forma part de la  Ruta Històrica de Kobarid . Al llarg del camí, també trobareu les restes de la Primera i la Segona Guerra Mundial, que han cobert o destruït parcialment alguns dels edificis originals de l’antiguitat tardana.

Tonovcov Grad

Ossari Italià

Un cop arribes a Kobarid veus un imponent edifici, bé, no saps si es tracta d’un edifici o d’un monument, però és molt gros. Aquí et resoldrem el dubte: Es tracta del Monument militar del Camí de la Pau des dels Alps fins a l’Adriàtic, que és un edifici-ossari de soldats italians caiguts a Eslovènia, que va ser inaugurat el 1938 per Benito Mussolini.

Ossari Italià

Podeu anar a l’ossari a peu (15-20 min) des del poble de Kobarid. També s’hi pot accedir amb cotxe, ja que a dalt mateix hi ha un aparcament gratuït. Una carretera, al llarg de la qual es troben les estacions de la creu, condueix a l’ossari italià (309 m), que està construït a Gradič nad Kobaridom, al costat de l’església de Sant Antoni. Va ser construït en forma d’octògon amb tres cercles concèntrics, que es fan més estrets cap a l’església. Aquesta última es va construir abans de la col·locació de l’ossari, al segle XVII.

Ossari Italià

Les restes de 7.014 soldats italians caiguts, coneguts i desconeguts, que van lluitar a la vall de Soča durant la Primera Guerra Mundial van ser traslladades a l’ossari. Al costat de l’ossari hi ha monuments commemoratius, que originalment es van col·locar al cementiri militar de Bovec i posteriorment van ser traslladats a Kobarid. A més de l’ossari, hi ha una col·lecció museística privada de Kobarid durant la Gran Guerra de 1917.

Ossari Italià

Si el vols visitar, has de sol·licitar una visita guiada, ja que aquesta és l’única manera que el podràs veure per dins. Adjunto la pàgina web on la podràs sol·licitar i hi trobaràs més informació.

Ossari Italià

Adjunto en un mapa de Google Maps el recorregut a peu que hauries de fer des del Centre del poble de Kobarid (he marcat davant del Museu) fins a l’Ossari Italià:

Pont de Napoleó

És un pont sobre el riu Soca anomenat en eslovè “Napoleonov Most“, ubicat a 650 metres del centre del poble. S’hi arriba per Gregorčičeva ulica. Hi pots anar en cotxe o a peu (trigaràs només uns 10-15 minuts des del centre del poble per arribar-hi). Si hi vas en cotxe, pots aparcar al primer aparcament de la cascada Kozjak que es troba a 160m del pont. Cal dir que quan hem anat a aparcar el cotxe a l’aparcament de la Cascada Kozjak hi hem passat, tant a l’anada com a la tornada. Adjunto aquí la seva ubicació.

Pont de Napoleó

Les ribes esquerra i dreta del riu Soča , prop de Kobarid , on el congost és més estret, estaven unides per un pont en l’antiguitat, però el 1616 els venecians van demolir l’estructura de fusta. El vell pont de Napoleó, d’una sola pedra, va ser construït el 1750. Les tropes de Napoleó el van creuar de camí al coll de Predel, d’aquí el seu nom. 

Pont de Napoleó

Durant la Primera Guerra Mundial , va ser destruït pels soldats austríacs, i més tard els italians van construir un pont de fusta i després un de ferro. Durant la Segona Guerra Mundial , els partisans van defensar la República de Kobarid aquí, i en memòria d’aquests esdeveniments, s’han col·locat dos monuments al costat del pont.

Pont de Napoleó

2. Museu de Kobarid de la 1ªG.M.

I abans que arribi el migdia, també volem visitar el Museu de Kobarid (“Kobarid Museum“). El museu es troba al centre de Kobarid, en la direcció Gregorčičeva ulica 10. Primer de tot, parlarem de com arribar-hi.

On aparcar?

Et faig una relació dels aparcaments que estan més a prop del Museu:

Gratuïts o amb zones gratuïtes (limitades)

  • Parking (Stresova ulica 20) – Aparcament públic al centre (pot tenir zones amb temps limitat gratuït o necessitar parquímetre segons la regulació local).
  • Parking (Gregorčičeva ulica 6c) – A poca distància del museu; espai públic on sovint es permet aparcar gratuïtament amb límits de temps marcats (normalment fins a 120 min).
  • Parking (Manfredova ulica 8) – Aparcament públic proper amb zones gratuïtes.
  • Parking (Cerkev sv. Antona nad Kobaridom) – Aparcament gratuït una mica més allunyat però caminable.

Pagament o règim de pagament parcial

  • Parking Kozjak i Kozjak waterfall parking – Aparcaments que habitualment tenen règim de pagament d’abril a octubre; però estan més orientats a la visita a la cascada i no tant al museu.
  • Trg Svobode i Volaričeva Ulica (no hi ha un nom d’empresa concret) – L’aparcament a la plaça central i carrers pròxims generalment és de pagament (uns ~0,50 € per hora entre 8:00 i 22:00 d’abril a octubre).

Altres opcions útils

  • Pokopališče Kobarid – Aparcament al costat del cementiri; sol ser útil si el centre està ple.
  • Bus Park – Zona d’aparcament per a autobusos però també pot servir com a opció si no vols cercar aparcament a tocar del museu.
  • Parking Napoleon Bridge – Aparcament públic alternatiu a una distància curta caminant.

Règim general a Kobarid

  • Al centre (Trg Svobode i carrers propers) hi ha un règim municipal on la primera hora de aparcament pot ser gratuïta però després cal pagar (~0,50 € / h) entre 8:00 i 22:00h en temporada alta.
  • En alguns aparcaments al voltant del centre pots aparcar gratis fins a 2h marcant l’hora d’arribada en el rellotge de parada.
Consell
Per una visita al Museu de Kobarid (que normalment dura ~1–1,5 h), aparcar en zones públiques properes com Stresova ulica o Gregorčičeva ulica pot ser suficient i economitzar si aprofites la primera hora gratuïta o zones amb límit de temps.

Museu de Kobarid

El famós museu sobre les troballes de la Primera Guerra Mundial va rebre el màxim certificat nacional per a museus, el Premi de Museus del Consell d’Europa i va ser nominat al Premi de Museu Europeu de l’Any. El Museu de Kobarid és el centre de representació del patrimoni del Front d’Isonzo a escala eslovena, europea i mundial. Demostracions úniques de combats i de la vida durant la guerra, les exposicions, el ric material fotogràfic i la projecció multivisió expliquen la commovedora història d’uns dies durs i sagnants al costat del riu Soča, que també van ser recordats pels famosos Ernest Hemingway i Erwin Rommel.

Museu de Kobarid

Destaca especialment la 12a batalla del front d’Isonzo, el Miracle de Kobarid . Els aficionats a la història militar la coneixen com l’ofensiva més reeixida de la Primera Guerra Mundial. Fins ara, el Museu de Kobarid ha rebut la visita de molts alts representants, tres presidents del Parlament Europeu, presidents de diversos països i associacions mundials, ministres, monarques i guanyadors del Premi Nobel.

Museu de Kobarid

El de Kobarid es considera el Museu central d’Eslovènia sobre la 1ªGM. És un dels museus de la 1ªGM més reconeguts del món i ha rebut diversos premis prestigiosos. La visita inclou una exposició temporal a P.B., dues plantes d’exposició permanent, i un documental de 20min de durada.

Museu de Kobarid

Horaris i preus

L’horari d’obertura del museu és durant els mesos d’estiu de 9:00 a 19:00 hores. Es poden sol·licitar visites guiades, i els preus d’entrada son de 8€ pels adults i 4€ pels estudiants i escolars. Amb la tarja Julian Alps Card l’entrada és gratuïta. També és gratuït l’accés a les Exposicions temporals. Adjunto la seva pàgina web. La visita pot tenir una durada de 1 hora i mitja.

Museu de Kobarid
Consell
Combineu la visita al museu amb la visita a llocs d’interès, que estan connectats amb un  sender històric de Kobarid de 5 km de llargada,  i  amb una experiència culinària  en un dels millors restaurants de Kobarid, la capital culinària de la vall de Soča.
Museu de Kobarid

Ara seguidament us anunciaré altres atractius o activitats interessants a fer a Kobarid. Lamentablement, nosaltres pel temps que teníem vam haver de marxar volant cap a Tolmin. Si disposeu de temps, crec que valen una visita:

Museu del Formatge

El Museu del Formatge de la “Lleteria Planika” presenta el patrimoni de les pastures de muntanya i la tradició de la formatgeria a la Vall de Soca. En eslovè s’anomena “Mlekarna Planika DOO Kobarid”. Es troba a l’est de Kobarid. Adjunto la seva pàgina web i la seva ubicació.

Museu del Formatge de Kobarid, a la Lleteria Planika

El Museu obre les portes de maig a setembre. L’horari és de dilluns a dissabte de 10:00 a 12:00h i de 15:00 a 17:00h (diumenges i festius tancat). Els preus de la visita son de 6€ pels adults i 4€ pels nens. També pots sol·licitar una visita guiada al museu, que dura uns 45 minuts, amb una degustació que pot durar fins a 1 hora. Amb la tarja Julian Alps Card l’entrada és gratuïta.

Museu del Formatge de Kobarid, a la Lleteria Planika

Restaurant Hisa Polonka

També és interessant que pogueu gaudir d’una pausa en aquest restaurant (en eslovè “Kobariski Struklji”), on podràs provar les especialitats locals. Es troba al mateix poble de Kobarid, al carrer Gregorčičeva ulica 1, en ple centre (a 170 metres del Museu de Kobarid). Adjunto la seva pàgina web i la seva ubicació. A la pàgina web disposes de la carta.

Restaurant Hisa Polonka

Lloc de naixement de Simon Gregorcic (Vrsno)

Es tracta d’una Casa-Museu d’on va néixer el poeta eslovè Simon Gregorcic. Es troba al poble de Vrsno, a 8,6 kilòmetres cap a l’interior des de Kobarid (uns 15 minuts en cotxe). Adjunto un mapa de Google Maps amb la ruta fins a la casa:

La casa és del 1844, i és un monument etnològic únic que representa l’arquitectura i la cultura dels habitants del poble de Vrsno durant la vida del poeta.

Casa-Museu de Simon Gregorcic, a Vrsno

L’horari d’obertura del museu és durant els mesos de juliol i agost de 13:00 a 16:00h (el dimecres està tancat i el diumenge tanquen a les 18:00h). El preu de l’entrada és de 4€ pels adults i 3€ pels nens. Amb la tarja Julian Alps Card hi entres gratis. Adjunto la seva pàgina web on tindràs més informació del museu.

Casa-Museu de Simon Gregorcic, a Vrsno

Cova d’Antro (Pulfero, Itàlia)

A 20 kilòmetres al sud de Kobarid, ja a dins d’Itàlia, camí a Udine, ens trobem amb una cova turística. Adjunto la seva ruta amb un mapa de Google Maps:

La cova ha ofert refugi a la població des de temps antics i és un lloc de culte des del segle VIII. Es pot entrar a l’església sense visitar la cova. Els preus son de 10€ pels adults, i de 7€ si només vols visitar l’església sense visitar la cova. Adjunto la seva pàgina web. Amb la tarja Julian Alps Card disposes d’un 10% de descompte en l’entrada que vulguis.

Cova d’Antro
Cova d’Antro

3. Gorges de Tolmin

Després de visitar el Museu de Kobarid, ens desplacem fins a Tolmin seguint la Vall del riu Soča. Des de Kobarid hi ha 16 kilòmetres (de Bovec hi ha 36 kilòmetres), que es condueixen aproximadament amb uns 18 minuts.

Tolmin – Natura i Centre Històric

Tolmin és per gaudir-la tranquil·lament. És una ciutat amb una combinació única de bellesa natural, història i cultura. Pels amants de l’aire lliure i la natura, la ciutat és atravessada pel riu Soča. Una visita al seu Centre Històric ben bé que val la pena: carrers empedrats i edificis històrics, amb la Plaça Major, per gaudir de l’arquitectura medieval. També no us perdeu l’Església Parroquial de Sant Jordi. Nosaltres vam decidir finalment no tornar a Bovec pel tema de l’allotjament i allotjar-nos a Tolmin mateix, i el mateix dia a la tarda-vespre, vam visitar el Centre Històric de Tolmin.

Tolmin

L’atracció més coneguda de Tolmin son les seves gorges, i cal dir que bàsicament la gent hi arriba a Tolmin només per això, per visitar-les. Nosaltres també et proposem que passegis pels carrers del seu centre històric, et sorprendran.

Gorges de Tolmin

Les Gorges de Tolmin (“Tolminska Korita“) son una formació geològica tallada pel riu Soča. Son gorges pintoresques i salvatges, el punt d’entrada més baix del Parc Nacional de Triglav. El congost de Tolmin és un nom comú per a les gorges de Tolminka i Zadlaščica , que són una de les atraccions naturals més magnífiques de Tolmin.

Gorges de Tolmin

Com arribar-hi?

Primer de tot has de saber que hi ha fins a 3 aparcaments per deixar el cotxe (P1, P2, i P3) per visitar les gorges. El P1 és de pagament i és el que està més a prop de l’entrada a les Gorges, el P2 i el P3 son gratuïts i disposen de busos llançadora (el P2 està més a prop que el P3):

  • Aparcament de pagament P1: Al punt d’entrada de les Gorges de Tolmin hi ha un aparcament de pagament P1 (de pagament a partir del diumenge de Pasqua fins a finals de setembre, que és quan estan les gorges en funcionament turístic, diguem), que només està destinat a vehicles personals. Adjunto la seva ubicació. El preu és de 3€ l’hora (caret!).
  • Aparcament gratuït P2: Ubicat al final de Tolmin, en direcció a Zatolmin. Des d’aquí, hi ha un sender ben cuidat d’uns 15 o 20 minuts a peu que et porta fins les Gorges de Tolmin. L’aparcament és per a cotxes, autobusos anunciats i autocaravanes (entre les 8.00 i les 22.00). Adjunto la seva ubicació. A l’estiu, a més, hi ha un autobús llançadora gratuït, que fa la ruta P2 ⇨ Tolminska korita ⇨ P2, de les 10:00 a les 16:00h, sense parar.

Adjunto un mapa de Google Maps amb el recorregut que fa l’autobús llançadora gratuït que surt del parking P2:

  • Aparcament gratuït P3: Ubicat al començament de Tolmin. Des d’aquí hi ha una caminada de 30 minuts a través de Tolmin fins a les Gorges de Tolmin. Aparcament per a cotxes, autobusos i autocaravanes (entre les 8:00 i les 22:00h). A l’estiu s’organitzen serveis de transport gratuïts a l’estació d’autobusos de Tolmin, l’aparcament P2, les Gorges de Tolmin i viceversa. Adjunto la seva ubicació. A l’estiu, hi ha un servei de transport gratuït des d’aquí, que fa la ruta P3  ⇨   ESTACIÓ D’AUTOBUS DE TOLMIN (adjunto la ubicació de l’Estació d’Autobusos de Tolmin)  ⇨   P2  ⇨   GORGES DE TOLMIN P1  ⇨   P2  ⇨   ESTACIÓ D’AUTOBUS DE TOLMIN  ⇨   P3, cada dia ininterrompudament cada mitja hora, de les 10:00 a les 16:00h.

Adjunto un mapa de Google Maps amb el recorregut que fa l’autobús llançadora gratuït que surt del parking P3:

  • Per a motocicletes , hi ha aparcament gratuït per a motocicletes al costat del parquímetre de l’aparcament P1, per a un màxim de 5 motocicletes .
  • Hi ha places d’aparcament gratuïtes per a persones amb discapacitat just abans del punt d’entrada a les Gorges de Tolmin.
Gorges de Tolmin

Gorges de Tolmin

Les Gorges de Tolmin són el punt d’entrada més baix i probablement el més bonic del Parc Nacional de Triglav . El camí circular ens porta a través de les salvatges gorges de Tolminka i Zadlašcica, que conflueixen en l’única confluència de les gorges al territori d’Eslovènia.

Gorges de Tolmin

El municipi de Tolmin i l’Oficina de Turisme de la Vall de Soča, juntament amb la gent del lloc, s’esforcen per mantenir neta i segura aquesta part única de la natura. A causa de les restriccions d’entrada, recomanem comprar les entrades amb antelació.

Gorges de Tolmin

Les Gorges de Tolmin estan obertes en cas de pluja. Només estan tancades en circumstàncies excepcionals, com ara una tempesta o nivells alts d’aigua del riu Tolminka. Us suggerim que consulteu les condicions meteorològiques abans de visitar-les.

Gorges de Tolmin

La visita és  d’anada i tornada a les Gorges de Tolmin amb entrada a la taquilla. Les Gorges de Tolmin tenen una distància de 2 kilòmetres, i la visita (anada i tornada) sol ser d’1 hora i mitja. El camí és costerut en alguns trams, amb aproximadament 500 esglaons. En cas de pluja, el camí pot ser relliscós. Cal portar calçat de muntanya adequat.

Gorges de Tolmin

Atraccions principals

Aquestes son les atraccions principals de les Gorges de Tolmin:

  • La Font Termal: amb una temperatura mitjana entre 18,8 °C i 20,8 °C
  • El Pont del Diable: situat a 60 metres d’alçada sobre el riu Tolminka.
  • El Cap d’Ós: Una gran roca encaixada entre les parets del canyó de Zadlascica.
  • La Cova de Dante: La cova Zadlaška, que rep el seu segon nom en honor del poeta Dante Alighieri
  • La confluència del Tolminka i el Zadlaščica: amb una altitud de 180 m, és el punt més baix del Parc Nacional de Triglav
Gorges de Tolmin

Adjunto un Mapa de les Gorges de Tolmin:

Horaris i preus

Els horaris de les Gorges de Tolmin durant els mesos d’estiu son de les 8:00 a les 19:00 hores. Els preus de les entrades varien entre els mesos d’estiu i la resta de mesos:

  • Mesos d’estiu (juny, juliol i agost): 12€ pels adults i 6€ pels nens de 6 a 15 anys
  • Altres mesos (març, abril, maig, octubre, novembre): 8€ pels adults i 4€ pels nens de 6 a 15 anys.
Gorges de Tolmin

Amb la tarja Alps Julians Card l’entrada és gratuïta. Adjunto l’enllaç per comprar l’entrada.

Gorges de Tolmin

Perquè visitar les Gorges de Tolmin sigui una experiència agradable per a tots els visitants, han introduït un nombre limitat de visites. Només es permet l’entrada a un nombre determinat de visitants a cada franja horària (200 visitants cada hora), per la qual cosa us recomanem que reserveu la vostra franja horària comprant una entrada amb antelació. Podeu comprar una entrada a l’enllaç , a l’oficina de turisme de Tolmin o a la taquilla de les Gorges de Tolmin. Si compreu l’entrada amb antelació, també eviteu fer cua a la taquilla. En cas que la franja horària s’hagi esgotat, podeu comprar una entrada per a qualsevol següent franja horària disponible.

Gorges de Tolmin

Es fan visites guiades per a convidats individuals, cada dilluns de juliol i agost a les 13:00h. La tarifa del guia és d’1,00 € per persona + entrada.
La durada de la visita guiada és d’1,5 hores a 2 hores.

Gorges de Tolmin

4. Museu de Tolmin

Visitades les gorges, ens disposem a visitar l’última atracció del dia, el Museu de Tolmin (“Tolminski Muzej”). El museu mostra una visió fascinant de la història i cultura de la regió. Es tracta d’un Museu local. Amb un ric patrimoni cultural de la Vall de Soca, com ara les troballes arqueològiques de “Most Na Soci” i una exposició sobre la Gran Revolta Camperola de Tolmin de 1713.

Com arribar-hi?

El Museu es troba al centre del poble de Tolmin, al costat de l’Oficina de Turisme, a la Plaça de la Ciutat 4. Adjunto ubicació. Tens les següents opcions d’aparcament:

Aparcaments gratuïts i públics (bons per el centre i el museu):

  • Parkirišče pri Brajdi – Aparcament gratuït a Tolmin, relativament proper al centre.
  • Free Parking – Aparcament gratuït a la zona empresarial de Poljubinj, a poca distància caminant del museu.
  • Parking Pizzeria Soca 202 – Petit aparcament gratuït al centre, útil si vas a peu a llocs com el museu.
  • Parking (Dijaška ulica) – Aparcament local que també serveix per visitar el centre de Tolmin.
  • Parkirišče Letališče – Aparcament a Tolmin amb bones valoracions, ideal si vols aparcar i caminar fins al museu.

Altres aparcaments útils

  • P2 Parking Tolmin Gorge – Aparcament gran gratuït utilitzat sobretot per visitar les Gorges, però també pot servir per deixar el cotxe i moure’t a Tolmin caminant (una mica més lluny del museu).
  • P3 Parking Tolmin Gorges – Un altre aparcament gratuït més allunyat que també serveix com a punt de partida per caminar.
  • Parkirišče verticle – Aparcament públic a Volče (dins de l’àrea de Tolmin), també a considerar si no et molesta caminar uns minuts.

Aparcament de pagament

  • Tolmin Gorges P1 Parking – Aparcament de pagament més a prop de les Gorges de Tolmin (no tant pràctic per al museu però útil si també vols visitar les gorges).
Recomanacions
El museu de Tolmin es troba al centre del poble, de manera que molts aparcaments gratuïts estan a poca distància caminant de l’edifici. Durant temporades altes o caps de setmana, pot ser més fàcil aparcar als aparcaments municipals del nucli (com Parkirišče pri Brajdi, Free Parking o Parking Pizzeria Soča 202) i després caminar fins al museu i als punts d’interès propers.
Museu de Tolmin

Museu de Tolmin

Situat a l’antiga mansió Coronini, al centre de Tolmin , el Museu de Tolmin presenta el ric patrimoni cultural de la regió de Soča.

Museu de Tolmin

Les increïbles troballes arqueològiques de Most na Soči destaquen a l’exposició permanent, titulada “Els jaciments històrics de la regió de Soča”, en particular els de la primera edat del ferro. La part etnològica i històrica de l’exposició ofereix una atractiva mostra de la cultura dels hàbitats a la regió de Tolmin i la rica història de la zona, que inclou la lluita pels antics drets: la Gran Revolta Camperola de Tolmin de 1713.

Museu de Tolmin

El museu també inclou una galeria, on podeu veure diverses exposicions temporals , una petita botiga del museu i una sala de casaments.  Podeu concertar visites guiades a monuments culturals dels voltants immediats de Tolmin per a grups de visitants anunciats. Els monuments culturals inclouen l’ ossari alemany prop de Tolmin, el camí arqueològic i el museu de Most na Soči,  la granja Ciril Kosmač  a Slap ob Idrijci,  la casa natal de Simon Gregorčič  a Vrsno i l’ església de Santa Maria  a Ponikve.

Museu de Tolmin

Horaris i preus

En els mesos d’estiu l’horari d’obertura de portes del museu és de dimarts a divendres de 10:00 a 18:00h, els dissabtes i diumenges i festius de 14:00 a 18:00h, i els dilluns tancat. El preu de l’entrada és de 5€ pels adults i 4€ pels nens i estudiants. Amb la tarja Julian Alps Card l’entrada és gratuïta. Adjunto la pàgina web del museu perquè tinguis més informació.

Museu de Tolmin
Restaurant a Tolmin – Altres recomanacions
Un cop acabades les visites, us recomano aturar-vos en un restaurant a Tolmin, per a degustar el plat típic “Frika” de Tolmin, el qual està fet amb formatge Tolminc (formatge local de llet de vaca). El seu orígen està en què era un plat de pastors: aprofitaven el formatge més sec o retalls de formatge i el combinaven amb patates, que eren un aliment bàsic a la zona.
“Frika” de Tolmin

Adjunto en un mapa de Google Maps la ruta feta amb cotxe en el dia d’avui, des del nostre allotjament de Bovec fins a l’allotjament de Tolmin, passant per Kobarid i les atraccions corresponents (35,60 kilòmetres / 43 minuts):

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *